портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Туризм

05.09.11 11:00

Шум и ярость города Петровац

За уши отдыхающих в Петровце вступилась неправительственная организация «Туристическое посольство» (“Turistička ambasada”).



По мнению представителей этой структуры, уходящий туристический сезон отмечен непрестанным «звуковым террором», который устраивают катера, заманивающие гостей Петровца на морские прогулки.

Эти прогулочные катера с раннего утра до поздней ночи гудками и громкими, а порой и вульгарными речевками привлекают туристов. Когда-то отличительной чертой нашего города была спокойная атмосфера, от которой не осталось и следа, - говорят «туристические послы».

Вообще-то громкое звуковое сопровождение запрещено законом. Но многих предпринимателей, гоняющихся за каждым евро, это не волнует – в результате мы теряем богатых и уважаемых гостей, которые наверняка не захотят приезжать в такой ералаш, - сокрушаются в НПО.

© 2007—2021 «DSA»

[email protected]